Age of Empires II HD na Mac OS X (El Capitan) včetně Steamu

Již téměř 3 roky existuje HD verze staré pecky Age of Empires II, která přináší lepší grafiku a nové možnosti. Jak si její Steam verzi zahrát i na Macu si popíšeme v tomto článku.

Návod částečně vychází z anglického originálu.

Co budeme potřebovat

  1. Steam účet,
  2. zakoupenou hru Age of Empires II HD,
  3. Steam klient pro Windows (stáhnout),
  4. aplikaci Wineskin (stáhnout).

Jak na to

#1 Wineskin

#1.1 Stáhněte si Wineskin do složky Stahování (Downloads)
(Odkaz na začátku článku)
Snímek obrazovky 2016-01-04 v 17.13.01

#1.2 Rozbalte stažený .zip archív
Snímek obrazovky 2016-01-04 v 17.43.25

#1.3 Rozbalený soubor přesuňte do aplikací
Snímek obrazovky 2016-01-04 v 18.18.22 Snímek obrazovky 2016-01-04 v 18.11.59

#1.4 Spusťte Wineskin a přidejte nový engine dle obrázků níže
Je možné, že při spuštění budete muset explicitně povolit spuštění aplikace od neznámého vývojáře.
Pozor: Vyberte přesně verzi 1.7.51, ostatní nemusí být na 100% kompatibilní.
Snímek obrazovky 2016-01-04 v 18.21.16 Snímek obrazovky 2016-01-04 v 18.22.16 Snímek obrazovky 2016-01-04 v 18.22.25 Snímek obrazovky 2016-01-04 v 18.27.13

#1.5 Vytvořte prázdný wrapper
Snímek obrazovky 2016-01-05 v 10.08.15 Snímek obrazovky 2016-01-05 v 10.08.57 Snímek obrazovky 2016-01-05 v 10.09.28 Snímek obrazovky 2016-01-05 v 10.10.06

#1.6 Spusťte právě vytvořenou aplikaci (wrapper)
Pozor: Při prvním spuštění se může zobrazit chybová hláška. Tu ignorujte a aplikaci spusťte znovu (nyní již bez problémů).
Snímek obrazovky 2016-01-05 v 10.10.44

#2 Steam

#2.1 Stáhněte si Steam klient do složky Stahování (Downloads)
(Odkaz na začátku článku)

#2.2 Spusťte instalaci Steamu vybráním staženého .exe souboru

Snímek obrazovky 2016-01-05 v 10.52.50 Snímek obrazovky 2016-01-05 v 10.52.58 Snímek obrazovky 2016-01-05 v 10.53.24 Snímek obrazovky 2016-01-05 v 10.53.34

#2.3 Nainstalujte Steam

Snímek obrazovky 2016-01-05 v 10.53.39 Snímek obrazovky 2016-01-05 v 10.53.48 Snímek obrazovky 2016-01-05 v 10.53.54 Snímek obrazovky 2016-01-05 v 10.53.59

Snímek obrazovky 2016-01-05 v 10.54.05 Snímek obrazovky 2016-01-05 v 10.54.06 Snímek obrazovky 2016-01-05 v 10.54.15

#2.4 Přihlašte se ke Steamu a povolte mu síťová připojení

Snímek obrazovky 2016-01-05 v 10.55.04 Snímek obrazovky 2016-01-05 v 10.55.25 Snímek obrazovky 2016-01-05 v 10.59.19

#2.5 Nainstalujte Age of Empires II HD v Steam klientu
Po dokončení stahování hru ještě nespouštějte!

Snímek obrazovky 2016-01-05 v 10.59.38 Snímek obrazovky 2016-01-05 v 10.59.44 Snímek obrazovky 2016-01-05 v 11.00.05 Snímek obrazovky 2016-01-05 v 11.00.09

Snímek obrazovky 2016-01-05 v 11.00.22 Snímek obrazovky 2016-01-05 v 11.00.25 Snímek obrazovky 2016-01-05 v 11.01.10 Snímek obrazovky 2016-01-05 v 11.16.13

#2.6 Zakažte integraci Steamu ve hře
Nastavení otevřete kliknutím na menu Steam -> Nastavení
Tip: Pokud se okno nastavení po kliknutí na OK nezavře, prostě ho minimalizujte.

Snímek obrazovky 2016-01-05 v 11.16.51

#3 Age of Empires II HD

#3.1 Zakažte úvodní intro přidáním spouštěcího parametru -nostartup

Snímek obrazovky 2016-01-05 v 11.17.24 Snímek obrazovky 2016-01-05 v 11.18.57

#3.2 Obejděte úvodní Launcher.exe
Přejmenujte Launcher.exe na _Launcher.exeAoK HD.exe na Launcher.exe.

Snímek obrazovky 2016-01-05 v 11.17.24 Snímek obrazovky 2016-01-05 v 11.19.02 Snímek obrazovky 2016-01-05 v 11.19.12 Snímek obrazovky 2016-01-05 v 11.19.34

#4 Už to bude

#4.1 Vypněte Steam
Můžete ho vypnout
a) kliknutím na menu Steam -> Konec ,
b) kliknutí na ikonu Steamu v malém okně Wineskin tak, jako na obrázku.

Snímek obrazovky 2016-01-05 v 11.20.29

#4.2 Nastavte správný spouštěcí .exe soubor
Wineskin by se vás měl na tento soubor zeptat automaticky hned po ukončení Steamu. Pokud se z nějakého důvodu nezeptá, budete ho muset nastavit ručně.

Snímek obrazovky 2016-01-05 v 11.21.11

Ruční nastavení:
a) Otevřete složku se svým wrapperem (typicky Uživatelé/VašeJméno/Aplikace/Wineskin, resp. /Users/username/Applications/Wineskin/),
b) klikněte pravým tlačítkem na wrapper Age of Empires II HD 2.app a zvolte Zobrazit obsah balíčku,
c) spusťte soubor Wineskin,
d) klikněte na tlačítko Advanced a na první záložce Configuration nastavte v kolonce Windows EXE cestu /Program Files/steamapps/common/Age2HD/Laucnher.exe.

#4.3 Vynuťte aplikaci fullscreen
Pokud plánujete hrát v okně, můžete tento bod vynechat.
a) Otevřete složku se svým wrapperem (typicky Uživatelé/VašeJméno/Aplikace/Wineskin, resp. /Users/username/Applications/Wineskin/),
b) klikněte pravým tlačítkem na wrapper Age of Empires II HD 2.app a zvolte Zobrazit obsah balíčku,
c) spusťte soubor Wineskin a pokračujte dle screenshotů.

Snímek obrazovky 2016-01-05 v 11.21.20 Snímek obrazovky 2016-01-05 v 11.21.53

#4.4 Volitelné: Nastavte si hezkou ikonu
Jednu jsem pro vás připravil pomocí nástroje iconverticons. Stačí ji rozbalit a v nastavení wrapperu (viz. předchozí bod) ji v Advanced -> Configuration -> Icon vybrat.

Hotovo!

Nainstalovaná hra se nachází ve složce Uživatelé/VašeJméno/Aplikace/Wineskin/Age of Empires II HD 2.app. Můžete ji přesunout na libovolné místo.

Před spuštěním hry se bude aktualizovat Steam a Steam Workshop. Zde doporučuji zaškrtnout checkbox Automatically close.

ss_ea28d966c363726dcee8848b20a634a75d62ee97.1920x1080 ss_bfb7d671a8fe0bd20d34bd8f3455bac98e49639e.1920x1080 ss_9ccf9acb373b3e26f9e42a053147845561b2c224.1920x1080

Známé problémy:

  1. Nejsou vidět písmenka ve vstupních políčkách pro text (např. nastavení jména, ukládání hry, …).
  2. Není podporován originální font. Pomohla by jiná verze Wine enginu – ne všechny však fungují plynule…je potřeba zkoušet.
  3. Po vypnutí hry se wrapper občas neukončí. V tomto případě je nutné ho vypnout klasickou Mac zkratkou cmd+q.

A to je pro dnešek vše. Případné problémy a připomínky si rád přečtu v komentářích.

– – –

Aktualizace: Dobré zprávy! Nově je Age of Empires 2 HD dostupný také pro Porting Kit!

2 thoughts on “Age of Empires II HD na Mac OS X (El Capitan) včetně Steamu

  1. Ahoj, zasekl jsem se u 2.5 kde ve Steam není možnost hru Instalovat. Je tam jen info že Today byla Game Purchased, ale na rozdíl od obrázku chybí možnost instalace. Status je jako not available. Nějaká rada porada? Díky.

Napsat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *